WTC Records Folder 0129 Disaster Miscellaneous label, 2001

NYC 9/11 Public Portal Document

SKPDDEN 4 512123618054P968S10 N0.31c DQ2 09/20`2001 12:k5

law, the retirement and social AN ACT to amend tie general municipal of New York to security law and Lilt adntinisuanve code of the city provide benefits on behalf of public employees who died or suffered the line of cut)' as a result of the attack on the disabling injuries in of such the atten'mth World Trade Center on September ii 2001 or attack. follows: pre;ented in Senate and Assembly do enn t as The oeo2le of Lilac State- Lclew YofA subdivision g municipal law is amended by adding a new Section 1. Section 208-f of the general

to read as follows this semon the eve •ill accidental deathben-fit provided by g_ Notwilhslandirtq any otherproyisian of law, who aid a survi on of i subdivis i on f of this section shall oe paid to the ersnns named in

tblic retirement s y ^m oft ante as described in suhdivisiof six of to ce who was a nenber of security law, or would have beef eljmble to loin on, hqdTed section og bun tifty two o the reiircnent and social In r de li of do of such such a Let a cn: s s; m and who in the judgment aftnmarh of s h ' n e o]) ScptetnbT I 1 2001 or th in connec )on with he stack nn the W tnia section 208-f of renr5 widow and "widower" as used in Bnack. For pw'posei o, tbit subdiwsicn the dodornmn.cnSXL.adtrta4JD file oenenl municipal law h 1l be the d to include the em to ee's shall be n New Yorti The benefit paid hereunder secen 1.112 of the adminictralive code of the and social secuTh law'. section or section 161-a of the retirement lieu of a to her, . ten. ttr-r aut t this

jaw is amended by adding a new subdivision f Section 2. Section 605 of the retirement and social secur,ty

to read as follows have law in the event that n member or a person who wQuId ( (fl Notvnllrstacdine any ocher p os ision of line ofd whik s the r alt of ap Dccidetx u3tained in the been çlwible m become,n member t'icinhv of t e apeck on th orld rade Cent r e such member or r;0fl was in dx mmediz di a ilj ;e reme 1 ~l a tember 11 20`Jl or th rmuth of such attack. then such Berson chajl receive,a this chapxr subiect to the rnvisianss+r sec[lon sixty-four of çJaI to tb ee quarters Bf lnal neueJpJaw. of the city of New York, and section 13-176 of the idnrinlsrariv code cmv çthcr disabilin or oero mance o~pry bepeflt. 12 The bcnefr paid b rcundet shall be in lieu of + to Ebis subdivision /an individual who would have Q cziJat fl of applying entitled to pin the start on September 11 1001 shall bg been eittbla to joinii nublic retirement sv lam of

NYC-WTC 000137439