EPA Indoor Air Quality Glossary of Terms, Oct 1997

NYC 9/11 Public Portal Document indoor Air Quality Page 3 of 18

aeCuiluiianu aiiiuno. i ma loaiiot piuviuoa aiopa lu ioko lu ibuugb uib health risks of passive smoking in the home, in the workplace, in restaurants and bars, and other indoor places. U.S. EPA, EPA Document Number 402-F-93-004, July 1993.

HUMO de segunda mano; ^Qub puede hacer usted sobre el humo de segunda mano como padre, personal directive y ocupante de un edificio? 402-F-93-004A (This brochure is also available in Chinese from lAQ INFO, use the reference number EPA-402-F-93-004B

Setting the Record Straight: Secondhand Smoke Is a Preventable Health Risk EPA Document Number 402-F-94-005, June 1994

Provides detailed responses to the specific criticisms of EPA's assessment of lung cancer data included in the 1993 EPA Office of Research and Development (ORD) report, Respiratory Health Effects ofPasslyeSrnpklngLLung_CancerandOtherDlsprders{EPAJ600l6- 90/006 F) [The ETS Risk Assessment is also available from lAQ INFO]. EPA stands by its 1992 report, which found that secondhand smoke causes lung cancer in nonsmoking adults and increases the risk of bronchitis, pneumonia, and asthma in children.

Children andSecondhand^moke

This straightforward black&white brochure was specificaliy designed for easy distribution. A PDF version of the brochure is also available that can be printed off and copied for distribution. The brochure exemplifies the focus of the Indoor Environments Program's efforts to minimize the exposure of secondhand smoke to children indoors. EPA Document Number 402-F-99-003, March 1999.

Este foileto en bianco y negro, escrito en forma clara y sencilla, fue diseflado especfficamente para una distribucidn fdcil. Una versibn en PDF (67KB) del foileto tambibn se puede imprimir y copiar para ser distribuida. El foileto ejemplifica el enfoque en los esfuerzos del Programa de Ambientes Interiores para mfnimizar la exposicibn de los nihos al humo de tabaco de segunda mano en ambientes interiores. El numero de foileto de la EPA (siglas en ingIbs) es el 402-F-99-003, marzo de 1999.

Fact Sheet: Respiratory Health Effects of Passive Smoking

Describes EPA's major assessment of the respiratory health risks associated with exposure to environmental tobacco smoke (ETS), Respiratory Health Effects of Passive Smoking: Lung Cancer and Other Disorders (EPA/600/6-90/006 F). This landmark assessment concluded that widespread exposure to ETS in the U.S. presents a serious and substantial public health risk. EPA Document Number 43-F-93-003, January 1993.

wSssas lAQ in HOMES/RESIDENCES

The Inside Stoty: A Guide tp Indoor Air Quality

Thic ic niir mnct nnniilar and pnmnrahoneiwa ni ihliratinn nn the ciihioct

http://www.epa.gov/iaq/pubs/mdex.html 4/8/02

NYC-WTC_000142804